Sunday, April 21, 2013

Kata Kerja Dibendakan


Kata Benda - Pembentukan dari kata kerja dibendakan

것 terpasang bentuk deskriptif verba sebuah kata sifat untuk nominalise mereka, yaitu membuat mereka nominal

하다 → 하는 (Deskriptif I)
하는 것 + = 하는 것 = sesuatu yang Anda lakukan

하다 → 한 (Deskriptif II)
한 + 것 → 한 것 = sesuatu yang Anda lakukan

크다 → 큰 (Deskriptif)
큰 + 것 = 큰 것 = sesuatu yang besar / besar


Verbs Nominalised (Deskriptif I)
하는 것 = sesuatu yang Anda lakukan / yang tidak
가는 것 = sesuatu yang terjadi
오는 것 = sesuatu yang datang
먹는 것 = sesuatu yang Anda makan (makanan)
마시는 것 = sesuatu yang Anda minum
읽는 것 = sesuatu yang Anda baca
듣는 것 = sesuatu yang Anda dengarkan
말하는 것 = sesuatu yang berbicara / Anda berbicara tentang
보는 것 = sesuatu yang Anda menonton
쓰는 것 = sesuatu yang Anda menulis / menggunakan
만드는 것 = sesuatu yang Anda buat

Verbs Nominalised (Deskriptif II)
한 것 = sesuatu yang Anda lakukan
간 것 = sesuatu yang pergi
온 것 = sesuatu yang datang
먹은 것 = sesuatu yang Anda makan
마신 것 = sesuatu yang Anda minum

Kata sifat Nominalised (Deskriptif)
많은 것 = sesuatu yang banyak (dalam jumlah banyak)
적은 것 = sesuatu yang kecil (dalam jumlah banyak)
큰 것 = sesuatu yang besar / besar
작은 것 = sesuatu yang kecil
넓은 것 = sesuatu yang luas
좁은 것 = sesuatu yang sempit
높은 것 = sesuatu yang tinggi
낮은 것 = sesuatu yang rendah
빠른 것 = sesuatu yang cepat
느린 것 = sesuatu yang lambat
긴 것 = sesuatu yang lama
짧은 것 = sesuatu yang pendek


Catatan: Namun, dalam bahasa Korea 것 diucapkan 거.
misalnya
하는 거 = sesuatu yang Anda lakukan
긴 거 = sesuatu yang lama

Juga, pasang 야 ke 거 untuk membuat bentuk lisan informal atau 에요 membuat bentuk lisan sopan.

하는 거야
긴 거야
하는 거예요
긴 거예요

Ketika bentuk jamak digunakan, 들 melekat 것 gantinya.

하는 것들 = hal yang kita lakukan
긴 것들 = hal-hal yang lama

Contoh kalimat
이 노트북 이 가장 빠른 거예요 = laptop ini adalah salah satu yang tercepat.

이 과일 주스 병 들은 다 마신 거예요 = ini botol jus buah semua apa yang kita minum dari sudah.

이 음식 들 도 오늘 먹는 거예요? = Apakah ini makanan sesuatu yang kita makan hari ini juga? (= Apakah kita akan makan makanan ini sekarang juga?)

지금 티비 보는 거예요? = Apakah TV sesuatu yang Anda menonton sekarang? (= Apakah Anda menonton TV sekarang?)

이 물고기 들은 다 어제 바다 에서 잡은 것들 이에요 = Ikan ini semua apa yang saya tertangkap di laut kemarin.

0 comments:

Post a Comment